sexta-feira, 26 de fevereiro de 2021

Dia Internacional da Mulher 2021 | International Women's Day 2021

 

Este ano a ONU Mulheres anuncia o tema do Dia Internacional da Mulher, 8 de março de 2021 (IWD 2021) como “Mulheres na liderança: Alcançando um futuro igual em um mundo de COVID-19″. O tema celebra os enormes esforços de mulheres e meninas em todo o mundo na construção de um futuro mais igualitário e na recuperação da pandemia de COVID-19.

Este ano, para assinalar o Dia Internacional da Mulher, o Parlamento Europeu realça o papel fundamental das mulheres durante a crise da COVID-19.


This year UN Women announced the theme for International Women’s Day, 8 March 2021 (IWD 2021) as  “Women in leadership: Achieving an equal future in a COVID-19 world.” The theme celebrates the tremendous efforts by women and girls around the world in shaping a more equal future and recovery from the COVID-19 pandemic.

To mark this year’s International Women’s Day on 8 March, the European Parliament is underlining the crucial role of women during the Covid crisis.

quarta-feira, 3 de fevereiro de 2021

Escola(s) | School(s)

Quando todos falam sobre o que a Escola é ou deve ser, somos lembrados de que há escolas muito diferentes por todo o mundo, mas que de alguma forma são uma e uma só.

When everybody is talking about School and what it is or should be, we are reminded that schools are different around the world and yet somehow they are one and the same.


Jardim infantil Wolfartsweier (Karlsruhe, Alemanha)